Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
1827 of 58 results
18.
Insert this number of vertical equally spaced guides.
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:25
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_verticalCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:15
19.
Vertical
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_verticalCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:18 guidestool/GuidesToolOptionWidget.cpp:31
20.
Insert this number of horizontal equally spaced guides.
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:61
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_horizontalCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:21
21.
Horizontal
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_horizontalCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24 guidestool/GuidesToolOptionWidget.cpp:30
22.
Erase previous guides.
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:97
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_erasePreviousCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:27
23.
Insert guides at the vertical edges.
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:110
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_verticalEdgesCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:30
24.
Insert guides at the horizontal edges.
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:123
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_horizontalEdgesCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:33
25.
Create
i18n: file: guidestool/InsertGuidesToolOptionWidget.ui:149
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_createButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36
26.
Connect shapes
(no translation yet)
Located in connectionTool/ConnectionToolFactory.cpp:29
27.
Standard
(no translation yet)
Located in connectionTool/ConnectionToolWidget.cpp:32
1827 of 58 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.