Ubuntu
koffice package

Browsing Japanese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kformula”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last
1.
KOffice Formula Editor
KOffice 数式エディタ
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in KFormulaAboutData.h:29
2.
KFormula
KFormula
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in KFormulaAboutData.h:34
3.
(c) 1998-2008, The KFormula Team
(c) 1998-2008, KFormula 開発チーム
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:36
4.
Andrea Rizzi
Andrea Rizzi
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:38
5.
original author
オリジナルの作者
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:38
6.
Ulrich Kuettler
Ulrich Kuettler
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:39
7.
core developer
コア開発者
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:39 KFormulaAboutData.h:40 KFormulaAboutData.h:42
8.
Heinrich Kuettler
Heinrich Kuettler
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:40
9.
Claus O. Wilke
Claus O. Wilke
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:41
10.
for your advice to look at TeX first
まず TeX を見るようにアドバイスしてくれました
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KFormulaAboutData.h:41
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Taiki Komoda, Yukiko Bando.