Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
15711580 of 1581 results
1571.
Port:
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLbl)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
1572.
Local server
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:131
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, localhostRBtn)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
1573.
&Hostname:
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:160
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, hostLbl)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:23
1574.
Default
Context:
port: default
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:173
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPortDefault)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
1575.
Remote server
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:183
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, remotehostRBtn)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:29
1576.
&Engine:
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:196
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblEngine)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32
1577.
Authentication
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:231
i18n: ectx: property (title), widget (Q3GroupBox, authenticationGBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
1578.
&Username:
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:237
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, userLbl)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
1579.
&Password:
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:253
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLbl)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
1580.
Save password in the shortcut file
i18n: file: widget/kexidbconnectionwidget.ui:273
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkSavePassword)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44
15711580 of 1581 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.