Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 1581 results
41.
&Data View
Golwg &Data
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in core/kexi.cpp:124
42.
D&esign View
Golwg &Cynllunio
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in core/kexi.cpp:126
43.
&Text View
Golwg &Testun
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in core/kexi.cpp:128
44.
&Unknown
(no translation yet)
Located in core/kexi.cpp:130
45.
state_data
(no translation yet)
Located in core/kexi.cpp:137
46.
state_edit
(no translation yet)
Located in core/kexi.cpp:139
47.
state_sql
(no translation yet)
Located in core/kexi.cpp:141
48.
You can correct data in this row or use "Cancel row changes" function.
(no translation yet)
Located in core/kexi.cpp:149
49.
This function is not available for version %1 of %2 application.
(no translation yet)
Located in core/kexi.cpp:313
50.
"%1" function is not available for version %2 of %3 application.
(no translation yet)
Located in core/kexi.cpp:318
4150 of 1581 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.