Ubuntu
koffice package

Browsing Romanian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “karbon”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
156 → 165 of 225 results First • • • Last
156.
Error deleting layers
(no translation yet)
Located in ui/dockers/KarbonLayerDocker.cpp:310
157.
Zoom
(no translation yet)
Located in ui/KarbonZoomController.cpp:62
158.
Configure
(no translation yet)
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:54
159.
Interface
Interfață
Translated by elzo valugi
Reviewed by Adi Roiban
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:59 ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:60 ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:120
160.
Misc
Diverse
Translated by elzo valugi
Reviewed by Adi Roiban
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:64 ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:65
161.
Grid
Caroiaj
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:69 ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:70
162.
Document
Context:
@title:tab Document settings page
(no translation yet)
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:76
163.
Document Settings
Setările documentului
Translated and reviewed by elzo valugi
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:77
164.
Show status bar
Arată bara de stare
Translated by elzo valugi
Reviewed by Adi Roiban
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:135
165.
Number of recent files:
Număr de fişiere recente:
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in ui/dialogs/KarbonConfigureDialog.cpp:142
156 → 165 of 225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Claudiu Costin, Lucian Adrian Grijincu, elzo valugi.