|
65.
|
|
|
Title:
|
Context: |
|
new smug album dialog
|
|
|
|
Titre[nbsp] :
|
|
Translated by
Luka Renko
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:92
|
|
66.
|
|
|
Category:
|
Context: |
|
new smug album dialog
|
|
|
|
Catégorie[nbsp] :
|
|
Translated by
Luka Renko
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:93
|
|
67.
|
|
|
Subcategory:
|
Context: |
|
new smug album dialog
|
|
|
|
Sous-catégorie[nbsp] :
|
|
Translated by
Luka Renko
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:94
|
|
68.
|
|
|
Description:
|
Context: |
|
new smug album dialog
|
|
|
|
Description[nbsp] :
|
|
Translated by
Luka Renko
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:95
|
|
69.
|
|
|
Template:
|
Context: |
|
new smug album dialog
|
|
|
|
Modèle[nbsp] :
|
|
Translated by
Luka Renko
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:96
|
|
70.
|
|
|
Security && Privacy
|
|
|
|
Sécurité et confidentialité
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:104
|
|
71.
|
|
|
These are security and privacy settings for the new SmugMug album.
|
|
|
|
Ce sont les paramètres relatifs à la sécurité et à la confidentialité pour le nouvel album SmugMug.
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:106
|
|
72.
|
|
|
Public
|
Context: |
|
smug album privacy
|
|
|
|
Public
|
|
Translated by
Luka Renko
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:108
|
|
73.
|
|
|
Public album is listed on your public SmugMug page.
|
|
|
|
L'album public est répertorié sur votre page publique SmugMug.
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:111
|
|
74.
|
|
|
Unlisted
|
Context: |
|
smug album privacy
|
|
|
|
Non répertorié
|
|
Translated by
Luka Renko
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:112
|