Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
817 of 29 results
8.
Johannes Wienke
(no translation yet)
Located in KioImportWindow.cpp:98 KioExportWindow.cpp:96
9.
Developer and maintainer
(no translation yet)
Located in KioImportWindow.cpp:99 KioExportWindow.cpp:97
10.
Handbook
(no translation yet)
Located in KioImportWindow.cpp:107 KioExportWindow.cpp:105
11.
Some of the images have not been transferred and are still in the list. You can retry to import these images now.
(no translation yet)
Located in KioImportWindow.cpp:159
12.
Import not completed
(no translation yet)
Located in KioImportWindow.cpp:162
13.
Target location:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in KioExportWidget.cpp:57
14.
Sets the target address to upload the images to. This can be any address as used in Dolphin or Konqueror, e.g. ftp://my.server.org/sub/folder.
(no translation yet)
Located in KioExportWidget.cpp:59
15.
Select target...
(no translation yet)
Located in KioExportWidget.cpp:65
16.
Select target location...
(no translation yet)
Located in KioExportWidget.cpp:68
17.
This is the list of images to upload to the specified target.
(no translation yet)
Located in KioExportWidget.cpp:74
817 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.