|
|
1.
|
|
|
unable to open source file
|
|
|
|
|
kon bronbestand niet openen
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:84
|
|
|
2.
|
|
|
unable to open temp file
|
|
|
|
|
kon tijdelijk bestand niet openen
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:114 utils.cpp:141
|
|
|
3.
|
|
|
Cannot rotate: unable to open temp file
|
|
|
|
|
Kon niet roteren: tijdelijk bestand kon niet worden geopend
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:128
|
|
|
4.
|
|
|
Cannot update metadata: %1
|
|
|
|
|
Kon metadata niet bijwerken: %1
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:190
|
|
|
5.
|
|
|
Error in opening input file
|
|
|
|
|
Fout bij openen van het invoerbestand
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
imageflip.cpp:87 convert2grayscale.cpp:96 convert2grayscale.cpp:177
jpegtransform.cpp:233 jpegtransform.cpp:335 imagerotate.cpp:88
|
|
|
6.
|
|
|
Error in opening temporary file
|
|
|
|
|
Fout tijdens openen van tijdelijk bestand
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
imageflip.cpp:93 convert2grayscale.cpp:102 imagerotate.cpp:96
|
|
|
7.
|
|
|
Cannot rotate RAW file
|
|
|
|
|
Kan RAW-bestand niet roteren
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
imageflip.cpp:106 imagerotate.cpp:109
|
|
|
8.
|
|
|
Cannot update source image
|
|
|
|
|
Kan de bronafbeelding niet bijwerken
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
imageflip.cpp:130 convert2grayscale.cpp:139 imagerotate.cpp:136
|
|
|
9.
|
|
|
Nonstandard rotation angle
|
|
|
|
|
Niet-standaard rotatiehoek
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
imagerotate.cpp:173 imagerotate.cpp:213
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot rotate: %1
|
|
|
|
|
Kan niet roteren: %1
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
imagerotate.cpp:246
|
