Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 177 results
11.
Altitude
海拔
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in gpstracklisteditdialog.cpp:112 gpssyncdialog.cpp:167
12.
Status
状态
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in gpssyncdialog.cpp:169
13.
Settings
设置
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in gpssyncdialog.cpp:182
14.
Load GPX File...
装入 GPX 文件...
Translated by nihui
Located in gpssyncdialog.cpp:185
15.
Current GPX file:
当前 GPX 文件:
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in gpssyncdialog.cpp:187
16.
No GPX file
没有 GPX 文件
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in gpssyncdialog.cpp:188
17.
Max. time gap (sec.):
最大时间间隔(秒):
Translated by nihui
Located in gpssyncdialog.cpp:192
18.
Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted.
设定从 GPS 跟踪点到要匹配的图像时间的最大差距秒数。如果时间差超过此设定,则不匹配任何图像。
Translated by nihui
Located in gpssyncdialog.cpp:194
19.
Camera time zone:
相机时区:
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in gpssyncdialog.cpp:198
20.
Same as system
与系统相同
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in gpssyncdialog.cpp:199
1120 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Tao Wei, Wylmer Wang, nihui.