Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1120 of 177 results
11.
Altitude
(no translation yet)
Located in gpstracklisteditdialog.cpp:112 gpssyncdialog.cpp:167
12.
Status
الحالة
Translated and reviewed by metehyi
Located in gpssyncdialog.cpp:169
13.
Settings
التعيينات
Translated and reviewed by metehyi
Located in gpssyncdialog.cpp:182
14.
Load GPX File...
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:185
15.
Current GPX file:
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:187
16.
No GPX file
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:188
17.
Max. time gap (sec.):
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:192
18.
Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted.
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:194
19.
Camera time zone:
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:198
20.
Same as system
(no translation yet)
Located in gpssyncdialog.cpp:199
1120 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: metehyi.