|
|
234.
|
|
|
Text
|
|
|
i18n: file: editor/paletteeditoradvanced.ui:177
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboCentral)
|
|
|
|
|
Tekst
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:997 editor/mainwindow.cpp:1467
editor/multilineeditorimpl.cpp:68 rc.cpp:914
|
|
|
235.
|
|
|
Welcome to the Kommander Editor
|
|
|
|
|
Mirë se vini në Kommander Editor
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:147
|
|
|
236.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
|
Planimetria
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:154
|
|
|
237.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Parametrat
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:238
|
|
|
238.
|
|
|
Property Editor
|
|
|
|
|
Modifikuesi i Parametrave
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:243 editor/propertyeditor.cpp:3556
editor/propertyeditor.cpp:3596
|
|
|
239.
|
|
|
<h2>The Property Editor</h2><p>You can change the appearance and behavior of the selected widget in the property editor.</p><p>You can set properties for components and forms at design time and see the immediately see the effects of the changes. Each property has its own editor which (depending on the property) can be used to enter new values, open a special dialog, or to select values from a predefined list. Click <b>F1</b> to get detailed help for the selected property.</p><p>You can resize the columns of the editor by dragging the separators in the list's header.</p><p><b>Signal Handlers</b></p><p>In the Signal Handlers tab you can define connections between the signals emitted by widgets and the slots in the form. (These connections can also be made using the connection tool.)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:245
|
|
|
240.
|
|
|
Object Explorer
|
|
|
|
|
Eksloruesi i Objekteve
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:271
|
|
|
241.
|
|
|
<h2>The Object Explorer</h2><p>The Object Explorer provides an overview of the relationships between the widgets in a form. You can use the clipboard functions using a context menu for each item in the view. It is also useful for selecting widgets in forms that have complex layouts.</p><p>The columns can be resized by dragging the separator in the list's header.</p><p>The second tab shows all the form's slots, class variables, includes, etc.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:273
|
|
|
242.
|
|
|
Dialogs
|
|
|
|
|
Dialogjet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:284 editor/mainwindow.cpp:293
|
|
|
243.
|
|
|
Start typing the buffer you want to switch to here (ALT+B)
|
|
|
|
|
Filloni të shtypni shtresën që ju dëshironi për të kaluar këtu (ALT + B)
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:287
|
