|
36.
|
|
|
Opens a dialog for editing connections
|
|
|
|
Konexioak editatzeko elkarrizketa-koadro bat irekitzen du
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:160
|
|
37.
|
|
|
Form Settings...
|
|
|
|
Formularioaren ezarpenak...
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:164
|
|
38.
|
|
|
Opens a dialog to change the form's settings
|
|
|
|
Formularioaren ezarpenak aldatzeko elkarrizketa-koadro bat irekitzen du
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:166
|
|
39.
|
|
|
<b>The Edit toolbar</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:172
|
|
40.
|
|
|
Edit
|
|
|
i18n: file: editor/listeditor.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ListEditor)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:173 rc.cpp:1192
|
|
41.
|
|
|
&Edit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:182
|
|
42.
|
|
|
Adjust Size
|
|
|
|
Doitu tamaina
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1456 editor/formwindow.cpp:1470
editor/formwindow.cpp:1478 editor/mainwindowactions.cpp:202
|
|
43.
|
|
|
Adjusts the size of the selected widget
|
|
|
|
Hautatutako trepetaren tamaina aldatzen du
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:204
|
|
44.
|
|
|
Lay Out Horizontally
|
|
|
|
Lerrokatu horizontalki
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1916 editor/mainwindowactions.cpp:208
|
|
45.
|
|
|
Lays out the selected widgets horizontally
|
|
|
|
Hautatutako trepetak horizontalki lerrokatzen ditu
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindowactions.cpp:210
|