Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
5766 of 932 results
57.
Insert a %1
Sartu %1 bat
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:250 editor/mainwindowactions.cpp:360
58.
<b>A %1</b><p>%2</p><p>Click to insert a single %3,or double click to keep the tool selected.
<b>%1 bat</b><p>%2</p><p>Klikatu %3 bakar bat sartzeko edo klik bikoitza hautatutako tresna mantentzeko.
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:251
59.
<b>The Layout toolbar</b>
(no translation yet)
Located in editor/mainwindowactions.cpp:256
60.
&Layout
&Lerrokadura
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:269
61.
Pointer
Erakuslea
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:284
62.
Selects the pointer tool
Erakusle tresna hautatzen du
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:287
63.
Connect Signal/Slots
Seinaleak/artekak konektatzen ditu
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:291
64.
Selects the connection tool
Konexioen tresna hautatzen du
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:294
65.
Tab Order
Fitxen ordena
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:298
66.
Selects the tab order tool
Fitxen ordeneko tresna hautatzen du
Translated and reviewed by Ion Gaztañaga
Located in editor/mainwindowactions.cpp:301
5766 of 932 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ion Gaztañaga.