|
260.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
Izmijeni...
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Uredi...
|
|
|
Suggested by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:939
|
|
261.
|
|
|
Edit Pages...
|
|
|
|
Izmijeni strane...
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Uredi strane...
|
|
|
Suggested by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:975
|
|
262.
|
|
|
Add Menu Item
|
|
|
|
Dodaj stavku menija
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:981
|
|
263.
|
|
|
Add Toolbar
|
|
|
|
Dodaj traku sa alatom
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:983
|
|
264.
|
|
|
New text:
|
|
|
|
Novi tekst:
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:997 editor/mainwindow.cpp:1467
|
|
265.
|
|
|
Set the 'text' of '%1'
|
|
|
|
Postavi „text“ za „%1“
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1000 editor/mainwindow.cpp:1470
|
|
266.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Naslov
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1010 editor/mainwindow.cpp:1483
|
|
267.
|
|
|
New title:
|
|
|
|
Novi naslov:
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1010 editor/mainwindow.cpp:1483
|
|
268.
|
|
|
Set the 'title' of '%1'
|
|
|
|
Postavi „title“ za „%1“
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1012 editor/mainwindow.cpp:1485
|
|
269.
|
|
|
Set the 'pageTitle' of '%1'
|
|
|
|
Postavi „pageTitle“ za „%1“
|
|
Translated by
Mirela Emso
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1024
|