|
21.
|
|
|
As you are using a protocol other than HTTP,
there is no way to guess where the document root is,
in order to resolve relative URLs like the ones started with "/".
Please specify one:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/documentrootdialog.cpp:46
|
|
27.
|
|
|
Matching results...
|
|
|
|
Найдено...
|
|
Translated and reviewed by
Andrew R3.
|
|
|
|
Located in
ui/unreferreddocumentswidget.cpp:191
|
|
29.
|
|
|
ROOT URL.
|
|
|
|
ROOT URL.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
ui/treeview.cpp:356
|
|
31.
|
|
|
Edit Referrer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/treeview.cpp:382 ui/treeview.cpp:397
|
|
40.
|
|
|
Cowardly refusing to check an empty URL.
|
|
|
|
Нельзя проверить пустой URL.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
ui/sessionwidget.cpp:387
|
|
48.
|
|
|
Use a protocol other than HTTP, e.g. file, ftp, sftp, fish, etc., so the files can be saved.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/sessionwidget.cpp:927
|
|
83.
|
|
|
&Disable Updates on Results Table
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:198
|
|
84.
|
|
|
Disable Updates on Results Table (faster)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:199
|
|
89.
|
|
|
Check Links in background and update results when finished (faster)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:231
|
|
92.
|
|
|
&Unreferred Documents...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
actionmanager.cpp:246
|