Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
1423 of 246 results
14.
Eric Laffoon
(no translation yet)
Located in main.cpp:46 klinkstatus_part.cpp:184
15.
Andras Mantia
(no translation yet)
Located in main.cpp:47 klinkstatus_part.cpp:185
16.
Michal Rudolf
(no translation yet)
Located in main.cpp:48 klinkstatus_part.cpp:186
17.
Mathieu Kooiman
(no translation yet)
Located in main.cpp:49 klinkstatus_part.cpp:187
18.
Jens Herden
(no translation yet)
Located in main.cpp:50 klinkstatus_part.cpp:188
19.
Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$KDEDIR' and perform 'make install'?
(no translation yet)
Located in klinkstatus.cpp:79
20.
Choose a Document Root
(no translation yet)
Located in ui/documentrootdialog.cpp:36
21.
As you are using a protocol other than HTTP,
there is no way to guess where the document root is,
in order to resolve relative URLs like the ones started with "/".

Please specify one:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/documentrootdialog.cpp:46
22.
Delete checked Documents
(no translation yet)
Located in ui/unreferreddocumentswidget.cpp:75
23.
Delete All Documents
(no translation yet)
Located in ui/unreferreddocumentswidget.cpp:77
1423 of 246 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.