Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
413 of 195 results
4.
PNG Images
Imatges PNG
Translated by Orestes Mas
Located in kimeshell.cpp:182
5.
JPEG Images
Imatges JPEG
Translated by Orestes Mas
Located in kimeshell.cpp:182
6.
GIF Images
Imatges GIF
Translated by Orestes Mas
Located in kimeshell.cpp:182
7.
All Files
Tots els fitxers
Translated by Orestes Mas
Located in kimeshell.cpp:182 kimagemapeditor.cpp:1677 kimedialogs.cpp:494
8.
Choose Picture to Open
Trieu una imatge a obrir
Translated by Orestes Mas
Located in kimeshell.cpp:183
9.
Areas
Àrees
Translated by Orestes Mas
Located in arealistview.cpp:41 kimagemapeditor.cpp:101 kimagemapeditor.cpp:134
10.
Preview
Vista prèvia
Translated by Orestes Mas
Located in arealistview.cpp:42 kimedialogs.cpp:660
11.
Maps
Mapes
Translated by Orestes Mas
Located in mapslistview.cpp:33 kimagemapeditor.cpp:102 kimagemapeditor.cpp:135
12.
unnamed
sense nom
Translated by Orestes Mas
Located in mapslistview.cpp:162 kimagemapeditor.cpp:243
13.
Cut %1
Talla %1
Translated by Orestes Mas
Located in kimecommands.cpp:26
413 of 195 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Orestes Mas.