|
|
40.
|
|
|
Original german translator
|
|
|
|
|
Prvotni nemški prevod
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:538
|
|
|
41.
|
|
|
Sorry, currently the KFileReplace part works only for local files.
|
|
|
|
|
Žal trenutno KFileReplace deluje samo na krajevnih datotekah.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:548
|
|
|
42.
|
|
|
Non Local File
|
|
|
|
|
Nekrajevna datoteka
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:548
|
|
|
43.
|
|
|
Customize Search/Replace Session...
|
|
|
|
|
Prilagodi sejo iskanja in zamenjevanja ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:582
|
|
|
44.
|
|
|
&Search
|
|
|
|
|
&Iskanje
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:585
|
|
|
45.
|
|
|
S&imulate
|
|
|
|
|
&Simuliraj
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:588
|
|
|
46.
|
|
|
&Replace
|
|
|
|
|
&Zamenjaj
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:591
|
|
|
47.
|
|
|
Sto&p
|
|
|
|
|
&Ustavi
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:594
|
|
|
48.
|
|
|
Cre&ate Report File...
|
|
|
|
|
Ustvari d&atoteko s poročilom ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:597
|
|
|
49.
|
|
|
&Add String...
|
|
|
|
|
&Dodaj niz ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:602
|
