|
|
115.
|
|
|
&Help
|
|
|
i18n: file: kfilereplacepartui.rc:47
i18n: ectx: Menu (help)
i18n: file: kaddstringdlgs.ui:365
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
i18n: file: knewprojectdlgs.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton)
i18n: file: koptionsdlgs.ui:271
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
|
|
|
|
|
&Pomocník
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20 rc.cpp:59 rc.cpp:137 rc.cpp:323
|
|
|
116.
|
|
|
&OK
|
|
|
i18n: file: kaddstringdlgs.ui:398
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
i18n: file: koptionsdlgs.ui:304
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
|
|
|
|
|
&OK
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:62 rc.cpp:329
|
|
|
117.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
i18n: file: kaddstringdlgs.ui:406
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
i18n: file: knewprojectdlgs.ui:128
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton)
i18n: file: koptionsdlgs.ui:312
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
|
|
|
|
|
&Zrušiť
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65 rc.cpp:146 rc.cpp:332
|
|
|
118.
|
|
|
Search/&Replace
|
|
|
i18n: file: kfilereplacepartui.rc:4
i18n: ectx: Menu (kfilerepace)
i18n: file: kfilereplaceui.rc:7
i18n: ectx: Menu (kfilerepace)
|
|
|
|
|
Hľadať/Nah&radiť
|
|
Translated by
Jozef Káčer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5 rc.cpp:29
|
|
|
119.
|
|
|
&Strings
|
|
|
i18n: file: kfilereplacepartui.rc:11
i18n: ectx: Menu (strings)
|
|
|
|
|
Reťaz&ce
|
|
Translated by
Jozef Káčer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
120.
|
|
|
&Results
|
|
|
i18n: file: kfilereplacepartui.rc:24
i18n: ectx: Menu (results)
|
|
|
|
|
%Výsledky
|
|
Translated by
Jozef Káčer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
121.
|
|
|
&Options
|
|
|
i18n: file: kfilereplacepartui.rc:36
i18n: ectx: Menu (options)
|
|
|
|
|
&Možnosti
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
122.
|
|
|
&Settings
|
|
|
i18n: file: kfilereplacepartui.rc:44
i18n: ectx: Menu (settings)
|
|
|
|
|
&Nastavenia
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
123.
|
|
|
KFileReplace Main Toolbar
|
|
|
i18n: file: kfilereplacepartui.rc:55
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
|
|
|
|
|
Hlavný panel nástrojov KFileReplace
|
|
Translated by
Jozef Káčer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
|
124.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: kfilereplaceui.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
|
&Súbor
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
