|
|
1.
|
|
|
Projects
|
|
|
i18n: file: projectmanagerview.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ProjectManagerView)
|
|
|
|
|
Projectos
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
projectmanagerviewplugin.cpp:142 rc.cpp:8
|
|
|
2.
|
|
|
Project Manager
|
|
|
i18n: file: projectmanagerview.ui:17
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, ProjectManagerView)
|
|
|
|
|
Gestor do Projecto
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
3.
|
|
|
Locate Current Document
|
|
|
|
|
Localizar o Documento Actual
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
projectmanagerview.cpp:113
|
|
|
4.
|
|
|
Locates the current document in the project tree and selects it.
|
|
|
|
|
Localiza o documento actual na árvore do projecto e selecciona-o.
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
projectmanagerview.cpp:114
|
|
|
5.
|
|
|
Project Overview
|
|
|
i18n: file: projectmanagerview.ui:39
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (ProjectTreeView, projectTreeView)
|
|
|
|
|
Visão Geral do Projecto
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
6.
|
|
|
Build Items:
|
|
|
i18n: file: projectmanagerview.ui:59
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (ProjectBuildSetWidget, buildSetView)
|
|
|
|
|
Construir os Itens:
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
7.
|
|
|
Buildset
|
|
|
|
|
Conjunto de Compilações
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
projectbuildsetwidget.cpp:149
|
|
|
8.
|
|
|
Remove from buildset
|
|
|
|
|
Remover do conjunto
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
projectbuildsetwidget.cpp:150
|
|
|
9.
|
|
|
Project Management View
|
|
|
|
|
Área de Gestão do Projecto
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
projectmanagerviewplugin.cpp:55
|
|
|
10.
|
|
|
Toolview to do all the project management stuff
|
|
|
|
|
Uma área de ferramentas para tratar de toda a gestão do projecto
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
projectmanagerviewplugin.cpp:55
|
