|
|
11.
|
|
|
Native Application
|
|
|
|
|
原始應用程式
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
nativeappconfig.cpp:294 nativeappconfig.cpp:347
|
|
|
12.
|
|
|
Execute support
|
|
|
|
|
執行支援
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:64
|
|
|
13.
|
|
|
Allows running of native apps
|
|
|
|
|
允許執行原始的應用程式
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:64
|
|
|
14.
|
|
|
There is a quoting error in the arguments for the launch configuration '%1'. Aborting start.
|
|
|
|
|
在啟動設定 %1 的參數中有一個引號錯誤。啟動中止。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:101
|
|
|
15.
|
|
|
A shell meta character was included in the arguments for the launch configuration '%1', this is not supported currently. Aborting start.
|
|
|
|
|
在啟動設定 %1 的參數中有一個 shell 中繼字元。目前尚未支援這種用法。啟動中止。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:105
|
|
|
16.
|
|
|
Installing via sudo is not yet implemented
|
|
|
|
|
透過 sudo 安裝的功能尚未實作
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:134
|
|
|
17.
|
|
|
Not implemented
|
|
|
|
|
尚未實作
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:135
|
|
|
18.
|
|
|
No valid executable specified
|
|
|
|
|
未指定合法執行檔
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:183
|
|
|
19.
|
|
|
There is a quoting error in the executable for the launch configuration '%1'. Aborting start.
|
|
|
|
|
在啟動設定 %1 的執行檔中有一個引號錯誤。啟動中止。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:193
|
|
|
20.
|
|
|
A shell meta character was included in the executable for the launch configuration '%1', this is not supported currently. Aborting start.
|
|
|
|
|
在啟動設定 %1 的執行檔中有一個 shell 中繼字元。目前尚未支援這種用法。啟動中止。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:198
|
