Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1019 of 50 results
10.
Configure Native Application
Konfigurér native applikation
Translated by Morten Sjøgren
Located in nativeappconfig.cpp:274
11.
Native Application
Native applikation
Translated by Morten Sjøgren
Located in nativeappconfig.cpp:294 nativeappconfig.cpp:347
12.
Execute support
Understøttelse af programkørsel
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:64
13.
Allows running of native apps
Tillader kørsel af native applikationer
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:64
14.
There is a quoting error in the arguments for the launch configuration '%1'. Aborting start.
Der er en citationsfejl i argumenterne for kørselsopsætningen "%1". Afbryder start.
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:101
15.
A shell meta character was included in the arguments for the launch configuration '%1', this is not supported currently. Aborting start.
Et skal meta-tegn var i argumenterne for kørselsopsætningen "%1", dette er ikke understøttet på nuværende tidspunkt. Afbryder start.
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:105
16.
Installing via sudo is not yet implemented
Installering via sudo er ikke implementeret endnu
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:134
17.
Not implemented
Ikke implementeret
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:135
18.
No valid executable specified
Ingen gyldig eksekverbar angivet
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:183
19.
There is a quoting error in the executable for the launch configuration '%1'. Aborting start.
Der er en citationsfejl i den kørbare fil for kørselsopsætningen "%1". Afbryder start.
Translated by Morten Sjøgren
Located in executeplugin.cpp:193
1019 of 50 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander, Morten Sjøgren.