|
|
9.
|
|
|
Could not start application
|
|
|
|
|
Kunne ikke starte applikation
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
nativeappjob.cpp:184
|
|
|
10.
|
|
|
Configure Native Application
|
|
|
|
|
Konfigurér native applikation
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
nativeappconfig.cpp:274
|
|
|
11.
|
|
|
Native Application
|
|
|
|
|
Native applikation
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
nativeappconfig.cpp:294 nativeappconfig.cpp:347
|
|
|
12.
|
|
|
Execute support
|
|
|
|
|
Understøttelse af programkørsel
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:64
|
|
|
13.
|
|
|
Allows running of native apps
|
|
|
|
|
Tillader kørsel af native applikationer
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:64
|
|
|
14.
|
|
|
There is a quoting error in the arguments for the launch configuration '%1'. Aborting start.
|
|
|
|
|
Der er en citationsfejl i argumenterne for kørselsopsætningen "%1". Afbryder start.
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:101
|
|
|
15.
|
|
|
A shell meta character was included in the arguments for the launch configuration '%1', this is not supported currently. Aborting start.
|
|
|
|
|
Et skal meta-tegn var i argumenterne for kørselsopsætningen "%1", dette er ikke understøttet på nuværende tidspunkt. Afbryder start.
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:105
|
|
|
16.
|
|
|
Installing via sudo is not yet implemented
|
|
|
|
|
Installering via sudo er ikke implementeret endnu
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:134
|
|
|
17.
|
|
|
Not implemented
|
|
|
|
|
Ikke implementeret
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:135
|
|
|
18.
|
|
|
No valid executable specified
|
|
|
|
|
Ingen gyldig eksekverbar angivet
|
|
Translated by
Morten Sjøgren
|
|
|
|
Located in
executeplugin.cpp:183
|
