Ubuntu
kdevplatform package

Browsing French translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kdevcontextbrowser”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4 → 13 of 19 results First • • • Last
4.
Outline
Élaborer
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:178
5.
Outline...
Élaborer...
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:179
6.
Lock current view
Verrouiller la vue actuelle
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowserview.cpp:127
7.
Declaration menu
Menu des déclarations
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowserview.cpp:121
8.
&Previous Visited Context
Contexte visité &précédent
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:218
9.
&Next Visited Context
Contexte visité suiva&nt
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:224
10.
&Previous Use
Utilisation &précédente
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:230
11.
&Next Use
Utilisation suiva&nte
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:236
12.
Context Browser
Navigateur de contexte
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:242 contextbrowser.cpp:261
13.
Shows information for the current context
Affiche des informations sur le contexte actuel
Translated by Joëlle Cornavin
Located in contextbrowser.cpp:261
4 → 13 of 19 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joëlle Cornavin.