|
|
11.
|
|
|
A project has been loaded successfully
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Se ha cargado un proyecto con éxito
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:309
|
|
|
12.
|
|
|
Debugger
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Depurador
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:341
|
|
|
13.
|
|
|
Breakpoint Hit
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Punto de interrupción alcanzado
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:374
|
|
|
14.
|
|
|
A Breakpoint has been hit by the debugger
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
El depurador ha alcanzado un punto de interrupción
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:400
|
|
|
15.
|
|
|
Watchpoint Hit
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Punto de observación alcanzado
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:429
|
|
|
16.
|
|
|
A Watchpoint has been hit by the debugger
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
El depurador ha alcanzado un punto de observación
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:454
|
|
|
17.
|
|
|
Simple CMake-based C++ application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Aplicación C++ sencilla basada en CMake
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_plaincpp/cmake_plaincpp.kdevtemplate:3
|
|
|
18.
|
|
|
Qt4 CMake Core application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Aplicación de núcleo CMake de Qt4
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core/cmake_qt4core.kdevtemplate:3
|
|
|
19.
|
|
|
Generate a CMake/Qt4 based application (crossplatform compatible)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Genera una aplicación basada en CMake/Qt4 (compatible multiplataforma)
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core/cmake_qt4core.kdevtemplate:34
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core_qtest/cmake_qt4core_qtest.kdevtemplate:32
|
|
|
20.
|
|
|
Qt4 CMake QTest Core application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Aplicación de núcleo QTest de CMake de Qt4
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core_qtest/cmake_qt4core_qtest.kdevtemplate:3
|
