|
|
14.
|
|
|
Close View Area
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
|
关闭查看区域
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
controllers/shellwindow/viewareasplit/viewareasplitcontroller.cpp:74
|
|
|
15.
|
|
|
Documents
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
文档
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
controllers/documentsystem/documentsbrowser/documentstool.cpp:48
|
|
|
16.
|
|
|
Title
|
| Context: |
|
@title:column description of the change
|
|
|
|
|
标题
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
controllers/documentsystem/documentsbrowser/documentlistmodel.cpp:126
|
|
|
17.
|
|
|
Title of the document
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
文档标题
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
controllers/documentsystem/documentsbrowser/documentlistmodel.cpp:134
|
|
|
18.
|
|
|
Create
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
创建
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
gui/system/createdialog.cpp:42
|
|
|
19.
|
|
|
&Create
|
| Context: |
|
@action:button create the new document
|
|
|
|
|
创建(&C)
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
gui/system/createdialog.cpp:44
|
|
|
20.
|
|
|
Create a new document with the generated data.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
使用生成的数据新建文档。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
gui/system/createdialog.cpp:46
|
|
|
21.
|
|
|
If you press the <interface>Create</interface> button, the data will be generated with the settings you entered above and inserted in a new document.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
|
如果您按下<interface>创建</interface>按钮，您在上面生成的数据将会被插入到一个新文档。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
gui/system/createdialog.cpp:48
|
|
|
22.
|
|
|
New
|
| Context: |
|
@title:menu create new byte arrays from different sources
|
|
|
|
|
新建
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
controllers/documentsystem/creator/creatorcontroller.cpp:63
|
|
|
23.
|
|
|
Empty
|
| Context: |
|
@title:menu create a new empty document
|
|
|
|
|
清空
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
controllers/documentsystem/creator/creatorcontroller.cpp:68
|
