Translations by Lie Ex
Lie Ex has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 49. |
Zoom
|
|
| 2009-12-23 |
缩放
|
|
| 50. |
%1%
|
|
| 2009-12-23 |
%1%
|
|
| 51. |
&Fit to Width
|
|
| 2009-12-23 |
适合宽度(&F)
|
|
| 52. |
&Fit to Height
|
|
| 2009-12-23 |
适合高度(&F)
|
|
| 53. |
&Fit to Size
|
|
| 2009-12-23 |
适合尺寸(&F)
|
|
| 54. |
Undo
|
|
| 2009-12-23 |
撤消
|
|
| 55. |
Redo
|
|
| 2009-12-23 |
重做
|
|
| 56. |
Undo: %1
|
|
| 2009-12-23 |
撤消：%1
|
|
| 57. |
Redo: %1
|
|
| 2009-12-23 |
重做：%1
|
|
| 58. |
Terminal
|
|
| 2010-07-15 |
终端
|
|
| 59. |
Id
|
|
| 2009-12-23 |
ID
|
|
| 60. |
Changes
|
|
| 2009-12-23 |
更改
|
|
| 61. |
Id of the version
|
|
| 2009-12-23 |
版本的 ID 号
|
|
| 62. |
Description of what changed
|
|
| 2009-12-23 |
更改描述
|
|
| 63. |
Versions
|
|
| 2009-12-23 |
版本
|
|
| 64. |
Modified.
|
|
| 2010-01-24 |
已修改。
|
|
| 65. |
Not modified.
|
|
| 2010-01-24 |
未修改。
|
|
| 66. |
Read-write
|
|
| 2009-12-23 |
读写模式
|
|
| 67. |
Read-only
|
|
| 2009-12-23 |
只读
|
|
| 68. |
Set Read-only
|
|
| 2009-12-23 |
设为只读
|
|
| 69. |
Set Read-write
|
|
| 2009-12-23 |
设为可读写
|
|
