Ubuntu
kdeutils package

Browsing Portuguese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libkasten”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
2 of 69 results First • • • Last
2.
There are unsaved modifications to <filename>%1</filename>. They will be lost if you reload the document.<nl/>Do you want to discard them?
Context:
@info "%title" has been modified.
Existem modificações por gravar em <filename>%1</filename>. Elas serão perdidas se voltar a carregar o documento.<nl/>Deseja ignorá-las?
Translated by José Nuno Pires
Located in gui/system/dialoghandler.cpp:60
2 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.