Ubuntu
kdeutils package

Browsing Arabic translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kremotecontroldaemon”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
K Remote Control Daemon
رقيب التحكم عن بعد ك
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:51
2.
Remote Control Daemon for KDE4
رقيب التحكم عن بعد لكدي 4
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:52
3.
(c) 2010 Frank Scheffold
(c) 2010 Frank Scheffold
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:53
4.
Michael Zanetti
Michael Zanetti
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:56
5.
Maintainer
المشرف
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:56
6.
Frank Scheffold
Frank Scheffold
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:57
7.
Developer
المطور
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:57
8.
Gav Wood
Gav Wood
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:58
9.
Original KDELirc Developer
المطور الأصلي لـKDELirc
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:58
10.
Configuration reloaded.
أعيد تحميل الضبط.
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kremotecontroldaemon.cpp:160
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zayed Amer Al-Saidi.