|
|
11.
|
|
|
Icon
|
| Context: |
|
TODO
|
|
|
|
|
Таңбашасы
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:56
|
|
|
12.
|
|
|
Device
|
| Context: |
|
Device of the storage
|
|
|
|
|
Құрылғысы
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:57 kdfwidget.cpp:72
|
|
|
13.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
Filesystem on storage
|
|
|
|
|
Түрі
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:58 kdfwidget.cpp:73
|
|
|
14.
|
|
|
Size
|
| Context: |
|
Total size of the storage
|
|
|
|
|
Көлемі
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:59 kdfwidget.cpp:74
|
|
|
15.
|
|
|
Mount Point
|
| Context: |
|
Mount point of the storage
|
|
|
|
|
Тіркеу нүктесі
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:60
|
|
|
16.
|
|
|
Free
|
| Context: |
|
Free space in storage
|
|
|
|
|
Бос орны
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:61 kdfwidget.cpp:76
|
|
|
17.
|
|
|
Full %
|
| Context: |
|
Used storage space in %
|
|
|
|
|
Толуы %
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:62 kdfwidget.cpp:77
|
|
|
18.
|
|
|
Usage
|
| Context: |
|
Usage graphical bar
|
|
|
|
|
Қолдануда
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:63 kdfwidget.cpp:78
|
|
|
19.
|
|
|
visible
|
| Context: |
|
Visible items on device information columns (enable|disable)
|
|
|
|
|
көрсететін
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:88 kdfconfig.cpp:191
|
|
|
20.
|
|
|
visible
|
| Context: |
|
Are items on device information columns visible?
|
|
|
|
|
көрсететін
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:171
|
