|
|
21.
|
|
|
Little Worm
|
| Context: |
|
Description
|
|
|
|
|
Маленький червячок
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
amor/data/wormrc:4
|
|
|
22.
|
|
|
By Bartosz Trudnowski\nMade for my wife
|
| Context: |
|
About
|
|
|
|
|
Автор: Bartosz Trudnowski\nСделано для моей жены
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
amor/data/wormrc:72
|
|
|
23.
|
|
|
AMOR
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
AMOR
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
amor/src/amor.desktop:2
|
|
|
24.
|
|
|
On-Screen Creature
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
Экранные зверушки
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
amor/src/amor.desktop:73
|
|
|
25.
|
|
|
KTeaTime
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KTeaTime
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kteatime/src/kteatime.desktop:2
|
|
|
26.
|
|
|
Tea Cooker
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
Приготовление чая
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kteatime/src/kteatime.desktop:64
|
|
|
27.
|
|
|
Tea Cooker
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Приготовление чая
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
kteatime/src/kteatime.notifyrc:3
|
|
|
28.
|
|
|
Tea is ready
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Чай готов
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kteatime/src/kteatime.notifyrc:48
|
|
|
29.
|
|
|
Tea is ready
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Чай готов
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kteatime/src/kteatime.notifyrc:111
|
|
|
30.
|
|
|
Tea is getting lonely
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Чаю становится одиноко
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kteatime/src/kteatime.notifyrc:179
|
