Browsing Japanese translation

7 of 34 results
7.
<p>The script to execute to invoke the tool. The script is passed to /bin/sh for execution. The following macros will be expanded:</p><ul><li><code>%URL</code> - the URL of the current document.</li><li><code>%URLs</code> - a list of the URLs of all open documents.</li><li><code>%directory</code> - the URL of the directory containing the current document.</li><li><code>%filename</code> - the filename of the current document.</li><li><code>%line</code> - the current line of the text cursor in the current view.</li><li><code>%column</code> - the column of the text cursor in the current view.</li><li><code>%selection</code> - the selected text in the current view.</li><li><code>%text</code> - the text of the current document.</li></ul>
<p>ツールを呼び出すために実行するスクリプトです。スクリプトは実行時に /bin/sh に渡されます。以下のマクロが展開されます。</p><ul><li><code>%URL</code> - 現在の文書の URL</li><li><code>%URLs</code> - 開いているすべての文書の URL のリスト</li><li><code>%directory</code> - 現在の文書を含むディレクトリの URL</li><li><code>%filename</code> - 現在の文書のファイル名</li><li><code>%line</code> - 現在のビューでキャレットがある行</li><li><code>%column</code> - 現在のビューでキャレットがある列</li><li><code>%selection</code> - 現在のビューで選択されているテキスト</li><li><code>%text</code> - 現在の文書のテキスト</li></ul>
Translated by Yukiko Bando
Located in kateexternaltools.cpp:519
7 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.