Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1120 of 34 results
11.
A semicolon-separated list of mime types for which this tool should be available; if this is left empty, the tool is always available. To choose from known mimetypes, press the button on the right.
Puolipistein erotettu luettelo MIME-tyyppejä, joille työkalu asetetaan saataville. Jos jätetään tyhjäksi, työkalu on aina saatavilla. Paina oikealla olevaa painiketta valitaksesi tunnetuista MIME-tyypeistä.
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:557
12.
Click for a dialog that can help you create a list of mimetypes.
Napsauttamalla pääset MIME-tyyppien luettelon rakentamista helpottavaan dialogiin.
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:566
13.
&Save:
&Tallenna:
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:572
14.
None
Ei mitään
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:576
15.
Current Document
Nykyinen asiakirja
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:576
16.
All Documents
Kaikki asiakirjat
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:576
17.
You can choose to save the current or all [modified] documents prior to running the command. This is helpful if you want to pass URLs to an application like, for example, an FTP client.
Voit valita tallentaa nykyisen tai kaikki (muuttuneet) asiakirjat ennen komennon suorittamista. Tästä on hyötyä, jos haluat välittää osoitteet esim. FTP-asiakasohjelmalle.
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:580
18.
&Command line name:
&Komentorivin nimi:
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:587
19.
If you specify a name here, you can invoke the command from the view command line with exttool-the_name_you_specified_here. Please do not use spaces or tabs in the name.
Jos annat tässä nimen, voit kutsua komentoa näkymän komentoriviltä nimellä ”exttool-tässä_antamasi_nimi”. Älä käytä nimessä välilyöntejä tai sarkaimia.
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:593
20.
You must specify at least a name and a command
Ainakin nimi ja komento on annettava
Translated by Tommi Nieminen
Located in kateexternaltools.cpp:604
1120 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikko Piippo, Tommi Nieminen.