|
|
1.
|
|
|
Failed to expand the command '%1'.
|
|
|
|
|
Chyba při nahrazování příkazu '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:296
|
|
|
2.
|
|
|
Kate External Tools
|
|
|
|
|
Externí nástroje Kate
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:297
|
|
|
3.
|
|
|
Edit External Tool
|
|
|
|
|
Upravit externí nástroje
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:479
|
|
|
4.
|
|
|
&Label:
|
|
|
|
|
&Popisek:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:497
|
|
|
5.
|
|
|
The name will be displayed in the 'Tools->External' menu
|
|
|
|
|
Jméno bude zobrazeno v nabídce "Nástroje->Externí nástroje"
|
|
Translated and reviewed by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:502
|
|
|
6.
|
|
|
S&cript:
|
|
|
|
|
S&kript:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:514
|
|
|
7.
|
|
|
<p>The script to execute to invoke the tool. The script is passed to /bin/sh for execution. The following macros will be expanded:</p><ul><li><code>%URL</code> - the URL of the current document.</li><li><code>%URLs</code> - a list of the URLs of all open documents.</li><li><code>%directory</code> - the URL of the directory containing the current document.</li><li><code>%filename</code> - the filename of the current document.</li><li><code>%line</code> - the current line of the text cursor in the current view.</li><li><code>%column</code> - the column of the text cursor in the current view.</li><li><code>%selection</code> - the selected text in the current view.</li><li><code>%text</code> - the text of the current document.</li></ul>
|
|
|
|
|
<p>Script který se bude vykonávat po vyvolání nástroje. Skript bude předán /bin/sh pro vykonání. Provedou se následující nahrazení:</p><ul><li><code>%URL</code> - URL k aktuálnímu dokumentu.</li><li><code>%URLs</code> - seznam URL všech otevřených dokumentů.</li><li><code>%directory</code> - URL složky obsahující aktuální dokument.</li><li><code>%filename</code> - jméno souboru aktuálního dokumentu.</li><li><code>%line</code> - aktuálního řádek textového kurzoru v aktuálním pohledu.</li><li><code>%column</code> - sloupec textového kurzoru v aktuálním pohledu.</li><li><code>%selection</code> - vybraný text v aktuálním pohledu.</li><li><code>%text</code> - text aktuálního dokumentu.</li></ul>
|
|
Translated and reviewed by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:519
|
|
|
8.
|
|
|
&Executable:
|
|
|
|
|
Pro&gram:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:539
|
|
|
9.
|
|
|
The executable used by the command. This is used to check if a tool should be displayed; if not set, the first word of <em>command</em> will be used.
|
|
|
|
|
Spustitelný soubor příkazu. Určuje zda se má nástroj spustit; pokud není zadáno je použito první slovo <em>příkazu</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:544
|
|
|
10.
|
|
|
&Mime types:
|
|
|
|
|
&MIME typy:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kateexternaltools.cpp:552
|
