Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Serbian Ijekavian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “plasma-wallpaper-virus”
  3. Serbian Ijekavian (sr@ijekavian)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 → 20 of 20 results First • • Next • Last
15.
Scaled
скалирано
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inlistbox
Located in virus.cpp:154
16.
Scaled, keep proportions
скалирано, одржана пропорција
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inlistbox
Located in virus.cpp:155
17.
Centered
центрирано
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inlistbox
Located in virus.cpp:156
18.
Tiled
поплочано
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inlistbox
Located in virus.cpp:157
19.
Center Tiled
централно поплочано
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inlistbox
Located in virus.cpp:158
20.
Select Wallpaper Image File
Избор фајла слике за тапет
Translated by Chusslove Illich
>> @title:window
Located in virus.cpp:369
15 → 20 of 20 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.