Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Welsh translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “plasma-runner-kopete”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4 → 13 of 15 results First • • • Last
4.
Set Kopete accounts to a status with an optional message
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:61
5.
Set Kopete status message
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:62
6.
Set all accounts as online
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:92
7.
Set all accounts as offline
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:103
8.
Status: %1
Context:
The ': ' is used as a separator
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:123
9.
Message: %1
Context:
The ': ' is used as a separator
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:127 kopeterunner.cpp:149
10.
Set Status Message
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:150
11.
Send message to %1
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:176
12.
Status: %1
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:177
13.
%1
Message: %2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kopeterunner.cpp:178
4 → 13 of 15 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.