Browsing Serbian Ijekavian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 10 results
1.
date
Context:
Note this is a KRunner keyword
датум
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:33
2.
time
Context:
Note this is a KRunner keyword
вријеме
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:34
3.
Displays the current date
Приказује тренутни датум
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:41
4.
Displays the current date in a given timezone
Приказује тренутни датум у задатој временској зони
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:42
5.
Displays the current time
Приказује тренутно вријеме
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:43
6.
Displays the current time in a given timezone
Приказује тренутно вријеме у задатој временској зони
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:44
7.
Today's date is %1
Данашњи датум је %1
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:56
8.
The date in %1 is %2
Датум у %1 је %2
Translated by Далибор Ђурић
>> %1 time zone, %2 date
Located in datetimerunner.cpp:62
9.
The current time is %1
Тренутно вријеме је %1
Translated by Далибор Ђурић
Located in datetimerunner.cpp:66
10.
The current time in %1 is %2
Тренутно вријеме у %1 је %2
Translated by Далибор Ђурић
>> %1 time zone, %2 time
Located in datetimerunner.cpp:72
110 of 10 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Далибор Ђурић.