Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “plasma-engine-kdeobservatory”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1.
No active network connection
Nessuna connessione di rete attiva
Translated by Vincenzo Reale
Located in kdeobservatoryservice.cpp:45 kdeobservatoryservice.cpp:145
2.
Empty data or incorrect returned MIME type
Dati non presenti o tipo MIME restituito non corretto
Translated by Vincenzo Reale
Located in kdeobservatoryservice.cpp:243 kdeobservatoryservice.cpp:278
3.
Krazy report '%1' not found.
Report Krazy '%1' non trovato.
Translated by Vincenzo Reale
Located in kdeobservatoryservice.cpp:264
4.
Top Active Projects
Progetti più attivi
Translated by Vincenzo Reale
Located in kdepresets.cpp:68
5.
Commit History
Storia dei depositi
Translated by Vincenzo Reale
Located in kdepresets.cpp:68
6.
Top Developers
Sviluppatori principali
Translated by Vincenzo Reale
Located in kdepresets.cpp:68
7.
Krazy Report
Report Krazy
Translated by Vincenzo Reale
Located in kdepresets.cpp:68
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vincenzo Reale.