Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 46 results
1.
Layouts
Context:
Different keyboard layouts
Asettelut
Translated by Lasse Liehu
Located in PanelIcon.cpp:108
2.
Virtual Keyboard
Virtuaalinäppäimistö
Translated by Tommi Nieminen
Located in PanelIcon.cpp:89
3.
?123+
Context:
String to indicate that this button shifts layout to special tokens
?123+
Translated by Lasse Liehu
Located in SwitchKey.cpp:24
4.
Description:
i18n: file: config.ui:36
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
Kuvaus:
Translated by Lasse Liehu
Located in rc.cpp:3
5.
Alt
Alt
Translated by Lasse Liehu
Located in widget.cpp:241
6.
Alt Gr
Context:
The Alt Gr key on a keyboard
AltGr
Translated by Tommi Nieminen
Located in widget.cpp:245
7.
Ctrl
Context:
The Ctrl key on a keyboard
Ctrl
Translated by Tommi Nieminen
Located in widget.cpp:253 widget.cpp:257
8.
Super
Context:
The super (windows) key on a keyboard
Super
Translated by Lasse Liehu
Located in widget.cpp:265
9.
Esc
Context:
The escape key on a keyboard
Esc
Translated by Tommi Nieminen
Located in widget.cpp:150
10.
F1
F1
Translated by Tommi Nieminen
Located in widget.cpp:152
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lasse Liehu, Tommi Nieminen.