|
|
21.
|
|
|
Eyes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Очі
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:3
|
|
|
22.
|
|
|
XEyes clone
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Клон XEyes
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:57
|
|
|
23.
|
|
|
Fifteen Puzzle
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Гра у п’ятнашки
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:2
|
|
|
24.
|
|
|
Put the pieces in order
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Спробуйте впорядкувати плитки
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:56
|
|
|
25.
|
|
|
File Watcher
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Переглядач файлів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/fileWatcher/plasma-fileWatcher-default.desktop:2
|
|
|
26.
|
|
|
Watch for changes in specified files
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Спостерігайте за змінами у вказаних файлах
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/fileWatcher/plasma-fileWatcher-default.desktop:55
|
|
|
27.
|
|
|
Picture Frame
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Картинна рамка
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/frame/plasma-frame-default.desktop:2
|
|
|
28.
|
|
|
Display your favorite pictures
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Відображає ваші улюблені картинки
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/frame/plasma-frame-default.desktop:55
|
|
|
29.
|
|
|
Fuzzy Clock
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Нечіткий годинник
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/fuzzy-clock/plasma-clock-fuzzy.desktop:2
|
|
|
30.
|
|
|
Time displayed in a less precise format
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Час, показаний у менш точному форматі
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
applets/fuzzy-clock/plasma-clock-fuzzy.desktop:57
|
