|
96.
|
|
|
New Activity
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Activitat novèla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.notifyrc:44
|
|
97.
|
|
|
Something interesting has happened in your friends network
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.notifyrc:89
|
|
98.
|
|
|
Spell Check
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Verificacion ortografica
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
applets/spellcheck/plasma-applet-spellcheck.desktop:2
|
|
99.
|
|
|
Fast spell checking
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Verificador d'ortografia rapid
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
applets/spellcheck/plasma-applet-spellcheck.desktop:47
|
|
100.
|
|
|
System Load Viewer
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Afichador de carga del sistèma
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
applets/systemloadviewer/plasma-applet-systemloadviewer.desktop:3
|
|
101.
|
|
|
Tiny CPU/RAM/Swap monitor
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applets/systemloadviewer/plasma-applet-systemloadviewer.desktop:52
|
|
102.
|
|
|
Timer
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Cronomètre
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
applets/timer/plasma-applet-timer.desktop:3
|
|
103.
|
|
|
Countdown over a specified time period
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applets/timer/plasma-applet-timer.desktop:56
|
|
104.
|
|
|
Unit Converter
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Convertidor d'unitats
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
applets/unitconverter/plasma-applet-unitconverter.desktop:3
runners/converter/plasma-runner-converter.desktop:2
|
|
105.
|
|
|
Plasmoid for converting units
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Plasmoïde que permet de realizar de conversions d'unitats
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
applets/unitconverter/plasma-applet-unitconverter.desktop:56
|