Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 61 results
1.
Bouncy Ball
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/bball/plasma-applet-bball.desktop:3
5.
Black Board
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/blackboard/plasma-applet-blackboard.desktop:3
6.
Bookmarks
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/bookmarks/plasma-applet-bookmarks.desktop:2
7.
Quick Access to the Bookmarks
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/bookmarks/plasma-applet-bookmarks.desktop:50
16.
Community
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/community/plasma-applet-opendesktop.desktop:2
33.
KDE Observatory
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:2
34.
Visualize the KDE ecosystem
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:49
35.
Input Method Panel
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:2
36.
A generic input method panel for Oriental languages
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:43
37.
KnowledgeBase
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:2
110 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zayed Amer Al-Saidi.