|
|
1.
|
|
|
The email address you entered is not valid because it contains more than one @. You will not create valid messages if you do not change your address.
|
|
|
|
|
E. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, kadangi jame yra daugiau nei vienas simbolis @. Išsiųsti galiojančių laiškų nepakeitus adreso nepavyks.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
email.cpp:534
|
|
|
2.
|
|
|
The email address you entered is not valid because it does not contain a @. You will not create valid messages if you do not change your address.
|
|
|
|
|
E. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, kadangi jame nėra simbolio @. Išsiųsti galiojančių laiškų nepakeitus adreso nepavyks.
|
|
Translated by
Remigijus Jarmalavičius
|
|
|
|
Located in
email.cpp:539
|
|
|
3.
|
|
|
You have to enter something in the email address field.
|
|
|
|
|
Turite kažką įrašyti e. pašto adreso lauke.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
email.cpp:544
|
|
|
4.
|
|
|
The email address you entered is not valid because it does not contain a local part.
|
|
|
|
|
E. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, nes neturi vietinės dalies.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
email.cpp:546
|
|
|
5.
|
|
|
The email address you entered is not valid because it does not contain a domain part.
|
|
|
|
|
E. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, nes neturi domeno dalies.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
email.cpp:549
|
|
|
6.
|
|
|
The email address you entered is not valid because it contains unclosed comments/brackets.
|
|
|
|
|
E. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, nes jame yra neuždarytų komentarų/skliaustelių.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
email.cpp:552
|
|
|
7.
|
|
|
The email address you entered is valid.
|
|
|
|
|
Įrašytas e. pašto adresas yra teisingas.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
email.cpp:555
|
|
|
8.
|
|
|
The email address you entered is not valid because it contains an unclosed angle bracket.
|
|
|
|
|
El. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, nes turi neuždarytą kampuotą skliaustelį.
|
|
Translated by
Remigijus Jarmalavičius
|
|
|
|
Located in
email.cpp:557
|
|
|
9.
|
|
|
The email address you entered is not valid because it contains too many closing angle brackets.
|
|
|
|
|
El. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, nes turi per daug kampuotų skliaustelių.
|
|
Translated by
Remigijus Jarmalavičius
|
|
|
|
Located in
email.cpp:560
|
|
|
10.
|
|
|
The email address you have entered is not valid because it contains an unexpected comma.
|
|
|
|
|
E. pašto adresas, kurį įrašėte, yra neteisingas, nes turi kablelį.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
email.cpp:563
|
