|
1.
|
|
|
Unable to download file '%1'.
|
|
|
|
Ne eblis elŝuti la dosieron '%1'.
|
|
Translated by
Heiko Evermann
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:146
|
|
2.
|
|
|
Unable to open file '%1'.
|
|
|
|
Ne eblis malfermi la dosieron '%1'.
|
|
Translated by
Heiko Evermann
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:152 resourcenet.cpp:187 resourcenet.cpp:369
|
|
3.
|
|
|
Problems parsing file '%1'.
|
|
|
|
Problemoj dum sintaksa analizado de dosiero '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:159
|
|
4.
|
|
|
Unable to save file '%1'.
|
|
|
|
Ne eblas konservi la dosieron '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:248 resourcenet.cpp:281
|
|
5.
|
|
|
Unable to upload to '%1'.
|
|
|
|
Ne eblas alŝuti al '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:254
|
|
6.
|
|
|
Download failed, could not create temporary file
|
|
|
|
Elŝutado fiaskis, ne povas krei dumtempan dosieron
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:356
|
|
7.
|
|
|
Problems during parsing file '%1'.
|
|
|
|
Okazis problemoj dum sintaksa analizo de la dosiero '%1'.
|
|
Translated by
Heiko Evermann
|
|
|
|
Located in
resourcenet.cpp:365
|
|
8.
|
|
|
Format:
|
|
|
|
Formato:
|
|
Translated by
Heiko Evermann
|
|
|
|
Located in
resourcenetconfig.cpp:43
|
|
9.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Situo:
|
|
Translated by
Heiko Evermann
|
|
|
|
Located in
resourcenetconfig.cpp:48
|