Ubuntu
kdepim package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libmessageviewer”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
  4. Browsing Serbian Latin translation
1 of 284 results First • Previous • • Last
1.
Open attachment '%1'?
Note that opening an attachment may compromise your system's security.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Želite li zaista da otvorite prilog „%1“?
Otvaranjem priloga možete ugroziti bezbednost svog sistema.
Translated by Chusslove Illich
rewrite-msgid: /Open/Do your really want to open/
Located in attachmentdialog.cpp:36
1 of 284 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.