Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 122 results
46.
Soften
Context:
@action:inmenu soften the text color
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:881
54.
Keep Empty Space
Context:
Keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e.g. Important mark on a non important mail
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:953
55.
Keep Softened Icon
Context:
Show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e.g. Important mark on a non important mail
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:958
56.
When Disabled
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:967
58.
None
Context:
@action:inmenu Group header background color setting
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:984
68.
Content Items
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:1336
69.
Right click on the header to add or modify columns. Drag the content items and drop them on the columns in order to compose your theme. Right click on the items inside the view for more options.
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:1477
79.
None (Storage Order)
(no translation yet)
Located in core/sortorder.cpp:41 core/sortorder.cpp:85
80.
By Date/Time
(no translation yet)
Located in core/sortorder.cpp:42
81.
By Date/Time of Most Recent in Subtree
(no translation yet)
Located in core/sortorder.cpp:44
2130 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Scannell.