|
|
2593.
|
|
|
Invalid signature.
|
|
|
|
|
Ungültige Signatur.
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2318
|
|
|
2594.
|
|
|
Not enough information to check signature validity.
|
|
|
|
|
Es sind nicht genügend Informationen zur Überprüfung der Signatur vorhanden.
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2320
|
|
|
2595.
|
|
|
Signature is valid.
|
|
|
|
|
Die Signatur ist gültig.
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2329
|
|
|
2596.
|
|
|
Signed by <a href="mailto:%1">%2</a>.
|
|
|
|
|
Signiert von <a href="mailto:%1">%2</a>.
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2331
|
|
|
2597.
|
|
|
Unknown signature state
|
|
|
|
|
Unbekannter Status der Signatur
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2335
|
|
|
2598.
|
|
|
Show Details
|
|
|
|
|
Details anzeigen
|
|
Translated by
Arthur Schiwon
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2339
|
|
|
2599.
|
|
|
No Audit Log available
|
|
|
|
|
Nicht verfügbar
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2356
|
|
|
2600.
|
|
|
Error Retrieving Audit Log: %1
|
|
|
|
|
Fehler beim Abholen des Prüfprotokolls: %1
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2358
|
|
|
2601.
|
|
|
Show Audit Log
|
| Context: |
|
The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend
|
|
|
|
|
Prüfprotokoll anzeigen
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2368
|
|
|
2602.
|
|
|
Hide Details
|
|
|
|
|
Details ausblenden
|
|
Translated by
Arthur Schiwon
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:2379
|
