|
|
1.
|
|
|
No attachment named "%1" found in the invitation.
|
|
|
|
|
Δε βρέθηκε συνημμένο με όνομα "%1" στην πρόσκληση.
|
|
Translated by
Giorgos Katsikatsos
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:269
|
|
|
2.
|
|
|
The invitation attachment "%1" is a web link that is inaccessible from this computer. Please ask the event organizer to resend the invitation with this attachment stored inline instead of a link.
|
|
|
|
|
Το συνημμένο "%1" της πρόσκλησης είναι ένας δεσμός που δεν είναι προσβάσιμο από τον υπολογιστή σας. Παρακαλώ ζητήστε από τον υπεύθυνο της οργάνωσης του γεγονότος να ξαναστείλει την πρόσκληση για το γεγονός με το συνημμένο αποθηκευμένο στην πρόσκληση αντί για το δεσμό.
|
|
Translated by
Giorgos Katsikatsos
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:277
|
|
|
3.
|
|
|
Incidence with no summary
|
|
|
|
|
Περιστατικό χωρίς σύνοψη
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:333
|
|
|
4.
|
|
|
Answer: %1
|
|
|
|
|
Απάντηση: %1
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:337
|
|
|
5.
|
|
|
Delegated: %1
|
|
|
|
|
Εκπροσώπιση: %1
|
|
Translated by
Giorgos Katsikatsos
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:340
|
|
|
6.
|
|
|
Forwarded: %1
|
|
|
|
|
Προωθημένα: %1
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:343
|
|
|
7.
|
|
|
Declined Counter Proposal: %1
|
|
|
|
|
Απόρριψη αντιπρότασης: %1
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:346
|
|
|
8.
|
|
|
Could not save file to KOrganizer
|
|
|
|
|
Αδύνατη η αποθήκευση του αρχείου στο KOrganizer
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:398
|
|
|
9.
|
|
|
Reaction to Invitation
|
|
|
|
|
Αντίδραση σε πρόσκληση
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:428
|
|
|
10.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
|
Σχόλιο:
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:429 text_calendar.cpp:650
|
