Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2130 of 37 results
21.
Create a counter proposal...
Vytvořit protinávrh...
Translated by Lukáš Tinkl
Located in text_calendar.cpp:809
22.
Throw mail away
Zahodit email
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in text_calendar.cpp:811
23.
Decline invitation
Odmítnout pozvánku
Translated by Vít Pelčák
Located in text_calendar.cpp:813
24.
Decline counter proposal
Odmítnout protinávrh
Translated by Lukáš Tinkl
Located in text_calendar.cpp:815
25.
Check my calendar...
Zkontrolovat můj kalendář...
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in text_calendar.cpp:817
26.
Record response into my calendar
Zadat odpověď do mého kalendáře
Translated by Vít Pelčák
Located in text_calendar.cpp:819
27.
Delegate invitation
Delegovat pozvánku
Translated by Vít Pelčák
Located in text_calendar.cpp:821
28.
Forward invitation
Přeposlat pozvánku
Translated by Vít Pelčák
Located in text_calendar.cpp:823
29.
Remove invitation from my calendar
Odstranit poznámku z mého kalendáře
Translated by Vít Pelčák
Located in text_calendar.cpp:825
30.
Open attachment "%1"
Otevřít přílohu "%1"
Translated by Vít Pelčák
Located in text_calendar.cpp:828
2130 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.