Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
16 of 6 results
1.
Loading already in progress
Context:
@info:status
Indlæsning allerede i gang
Translated by Martin Schlander
Located in abstractsubresourcemodel.cpp:171
2.
Cannot save to closed resource
Context:
@info:status
Kan ikke gemme til lukket ressource
Translated by Martin Schlander
Located in resourceprivatebase.cpp:145 resourceprivatebase.cpp:181
3.
Cannot save while not connected to Akonadi
Context:
@info:status
Kan ikke gemme uden at være forbundet til Akonadi
Translated by Martin Schlander
Located in resourceprivatebase.cpp:151 resourceprivatebase.cpp:187
4.
Processing change set failed
Context:
@info:status
Behandling af ændringssæt mislykkedes
Translated by Martin Schlander
Located in resourceprivatebase.cpp:162 resourceprivatebase.cpp:198
5.
Target Folder Selection
Context:
@title:window
Valg af målmappe
Translated by Martin Schlander
Located in storecollectiondialog.cpp:67
6.
Defaults
Context:
@title:column, data types which should be stored here by default
Standardindstillinger
Translated by Martin Schlander
Located in storecollectionmodel.cpp:72
16 of 6 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.